言葉の壁ラブコメ「異世界でエルフに『月が綺麗』と言っても伝わらなかったが他の言葉だと思いもよらぬ意味に伝わってしまう」シチュが可愛い